[…] Vedi, Kamala, se tu getti una pietra nell’acqua essa si affretta per la via più breve fino al fondo. E così è di Siddharta, quando ha una meta, un proposito.
Siddharta non fa nulla.
Siddharta pensa, aspetta, digiuna, ma passa attraverso le cose del mondo come la pietra attraversa l’acqua, senza far nulla, senza agitarsi; viene scagliato ed egli si lascia cadere. La sua meta lo tira a sé, perché egli non conserva nulla nell’anima propria, che potrebbe contrastare questa meta. Questo è ciò che Siddharta ha imparato dai Samana. Questo è ciò che gli stolti chiamano magia, credendo sia opera dei demoni.
Ognuno può compiere opere di magia, ognuno può raggiungere i propri fini,
se sa pensare, se sa aspettare, se sa digiunare.
Siddharta, Hermann Hesse, Adelphi Edizioni, 1975 (1922)
